Shikigami

フォレストガーデン

最新情報 2014年1月

翻訳プロジェクト

日本語のサイトに新しいプロジェクトが登場しました。簡単にリソース(目下のところ)と呼ばれるプロジェクトでは、フォレストガーデンやディープエコロジー、パーマカルチャー、ギフト経済など、持続可能なカルチャーを作っていくのに関連した、英語のものを日本語で体験出来るようにするもので す。プロジェクトは始まったばかりで、まだ3本のビデオを日本語テロップ付き、あといくつかのテキストを訳したものがアップロードされたばかりです。なるべくはやく、このリソースプロジェクトの中身を増やしていきたいので、どなたか協力してもらえませんか?私たちとしては、これはみんなで作っていくプロジェクトだと思っていて、いっしょに翻訳をしてくれる人を探しています。英語から日本語に翻訳出来る方、ご一報を待っています。なにか関連するようなもので、すでに日本語になっているようなものを知っている方、教えて下さい。このプロジェクトが次第にひとつの形になって、翻訳したものだけではなく、日本語のものまで入ったリソースをみんなで作って広く共有出来るようなプロジェクトになったらいいなと思っています。興味のある方はこちらに連絡を下さい。

年のイベント

上半期のワークショップとイベントが決定しました。野性味を取り戻そうというワークショップとパーマカルチャーワークショップ、それに二回のオープンデーイベントです。スケジュールはこちら